Перевод "What you what" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение What you what (yот ю yот) :
wˌɒt juː wˈɒt

yот ю yот транскрипция – 16 результатов перевода

I'm Quilty, yeah, sure.
Say, what you what you putting your gloves on for?
Before we start?
Я Квилти, да, конечно.
Скажите, зачем вы зачем вы надеваете перчатки? Руки замёрзли, что ли? Поболтаем, прежде чем начать?
Прежде чем начать?
Скопировать
With your hard drive scratched By the Beastie Boys
That's what you what you What you get on Level 5
-I don 't feel well
Для скретчей нам Винчестер свой отдай
И пятый-пятый-пятый круг Ада завершай
-Хочу домой
Скопировать
I would never--
I'd never tell anyone what you-- what you do.
- You hungry?
Я бы никогда...
Я бы никому не сказал, что ты... что ты сделал.
Ты голоден?
Скопировать
In the end, you have to ask yourself what you want.
What you... what you honestly and truly want.
PETER:
Ну, в конце концов, вам надо спросить себя, что вы хотите.
Что вы.... что вы честно, искренне и на самом деле хотите.
Здесь нет...
Скопировать
WOODY: I'm going to get married again today.
You what? You what, son?
I just want you to be excited and thrilled about it.
Сегодня я снова женюсь.
Что ты сказал?
Я хочу, чтобы вы порадовались за нас.
Скопировать
Well, now I'm beginning to realize that maybe it is his life.
You know, what you -- what you and Mike have is...
Special.
Сейчас я начинаю понимать, возможно, такая у него жизнь.
Знаешь, между тобой... между тобой и Майком есть что-то...
Особенное.
Скопировать
For the better.
Imagine the disasters you could prevent, What you... what we could accomplish
Einstein was a visionary.
К лучшему.
Вообрази бедствия, которые ты мог бы предотвратить, чего ты... чего мы могли бы достичь со всеми научными разработками за последние 63 года, которые будут у нас в руках.
Эйнштейн был провидцем.
Скопировать
Wow.
Wendell, um, what you... what you need to do is run it through a program called "Spatula."
Hey, Sherry, how's it going?
Ух.
Уэнделл, что тебе... вот что тебе нужно сделать - прогнать это через программу "Спатула".
Привет, Шерри, как ты?
Скопировать
All they want is to feel safe, to know that they're good and right and they're gonna end up in a heaven full of puffy clouds with everybody they've ever loved wearing angel wings.
So, you tell me what you what them to believe and I'll sell it to them.
Reverend Newlin, you have been a vampire now for, what, four months?
Все что они хотят - чувствовать безопасность, знать, что они хорошие, праведные и закончить жизнь в раю, полном облачками со своими любимыми рядом и крылышками на спине.
Так что, скажите мне, во что им надо верить, и я им это впарю.
Преподобный Ньюлин, вы теперь вампир, сколько уже, четыре месяца?
Скопировать
We found a hole in the hotel.
What, you what?
A hole, in the wall in Sara's closet, in her room at The Radley.
Мы нашли дыру в отеле.
Что, вы что?
Дыру, в стене, в шкафу Сары в её номере в Рэдли.
Скопировать
Because she is my sister and she would never do what you say.
Or she's your sister and she couldn't handle what you... what we... are, and she did exactly as I say
- No!
Потому что она моя сестра, и она никогда бы так не поступила со мной, как ты говоришь.
Или твоя сестричка не смогла смириться с тем, кто ты... кто мы, и поступила именно так, как я и сказала.
- Нет!
Скопировать
Sorry.
Keep, keep, going with what you, what you were saying.
Sorry.
Простите.
Продолжайте, продолжайте, что вы там говорили.
Простите.
Скопировать
- Yeah.
I'm curious to know what you-- what you feel like right now?
Well, I can't wait. I mean- - Huh.
- Вы впервые играете вместе за долгое время.
Мне интересно, что вы... что вы чуствуете сейчас?
Я весь в нетерпении.
Скопировать
Matt.
Hey, listen, what you, what you heard from me today, and over the last few weeks, those aren't excuses
They're details about the worst mistake of my life.
Мэтт.
Эй, то, что ты слышал от меня сегодня и последние несколько недель, не отговорки.
Это детали моей самой ужасной ошибки в жизни.
Скопировать
Thank you.
So, just take what you... What you want.
I'll take it all.
Спасибо.
Так что бери... что хочешь.
Я заберу всё.
Скопировать
This isn't gonna work out. What? !
Well... what... you... what are you talking about?
You already said that I could go.
Что?
Ты... Что... О чём ты говоришь?
Вы же уже сказали что я могу поехать. Я поеду.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов What you what (yот ю yот)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы What you what для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yот ю yот не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение